AGB, Rechtliches